selected reviews in other languages

DUTCH
Johan de Boose, Raad van een ervaringsdeskundige. De Standaard, 10.01.2020.
Carel Peeters,Niemand weet meer wat kunst is en wat echt … Vrije Nederland, 3 december 2019.
Karen Billiet, Iedereen is een personage. De Standaard. 08.12. 2017.
Cyrille Offermans, Om te janken. De Groene Amsterdammer 22.11. 2017.
Nico van der Sijde, Speels proza, ongrijpbaar als een vos. Hebban, 23.11. 2017.
Adri Altink, Het totemdier van de schrijvers. Literair Nederland, 28.11. 2017.
Sofie Messeman, Hoe romans het leven van hun schrijvers tot een hel kunnen maken. Trouw 28.10. 2017.
Arjan Peters, De vos is een bescheiden monument voor eenzame zielen. De Volkskrant 28.10. 2017.
Dries Rombouts, De bittere strijd van Dubravka Ugrešić. MO 17. 08. 2015.
Adri Altink, Europa in sepia – Dubravka Ugrešić. Literair Nederland, 18.06.2015.
Dominique Minten, Vederlicht pessimismee. De Standaard, 26 juni 2015.
Michel Krielaars, We hebben het naderend onheil aan onszelf te danken. NRC Handelsblad, 05.06. 2015.
Carel PeetersDe cultuur, van wie is die tegenwoordig? Vrije Nederland, 26.05.2015.
Arnon Grunberg, De Schrijver als prostitute. Groene Amsterdammer, 21.11. 2012.

 

GERMAN
Hazel Rosenstrauch, Scharf und bissig und immer noch aktuell. 12Mai 2018.
Robert Menasse, Die Kunst der Notwehr, die Notwehr der Kunst. 25.09.2015.
Ilma Rakusa, Im Haus der Literatur gibt es neue Mieter. Die Zeit, 20.08.2012.
Dorothea Dieckmann, Ohrfeigen und Ohrringe. Die Zeit, 01.12. 2005.
Ilma Rakusa, Je schlechter desto besser. Die Zeit, 12.09.2002.
Iris Radisch, Der engel des exils. Die Zeit, 18.06. 1998.
Karl-Markus Gauss, Terror des Erinner. Frankfurter Allgemeine, 03.02.1996

 

ITALIAN
Clotilde Barbarulli, Dubravka Ugresic in un articolo di Clotilde Barbarulli. Letterate Magazine, 28.08.2016.
Andrea Bajani, Nella girandola dei festival che fine ha fatto la letteratura. Il Manifesto. 20.03.2016.
Silvia Minetti&Olja Perisic Arsic, Cultura karaoke, lingue per l’uso. L’indice 12. 2014.
Massimiliano Panarari, L’irresistibile trionfo del dilettante sul palco del web. La Stampa 19.07. 2014.
Mario Fortunato, Blogger del nulla. L’Espresso, 24.07.2014.
Valentina Pigmei, Cultura karaoke l’evasione al potere, pagina 99, 05.07. 2014.
Luca Mastrantonio, L’egemonia della cultura karaoke. Corriere della sera, 22.06.2014.
Andrea Bajani, Dilettanti allo sbaraglio la cultura diventa karaoke. La Republica, 18.06, 2014.

 

SPANISH, PORTUGUESE, CATALAN

Lalo Cura, La edad de la piel. Lybros y literatura.10 de marzo de 2021.
Enric Senabre, Ugrešić i Baba Yagà. Feminisme i literatura. Raco Catala, 10.02.2021.
Octavio Pineda,Un cuento, una leyenda y un ensayo. El Dia, 26.12.2020.
Letras Libras, Lo vivimos, lo contamos y lo analizamos. 29. 10. 2020.
Patricia Pizarroso Acedo,Los cuentos no son solo cuentos, Baba Yaga o la defensade la mujer, Contrapunto, 25.06. 2020.
Luis Manuel Ruiz, Cuentos eslavos. Diario de Sevilla, 30.08. 2020.
Sergio Saborido, Zorro, de Dubravka Ugrešić. Lybrosyliteratura, 12.07. 2019.
Fco. Martinez Hidalgo,Zorro, de Dubravka Ugrešić- Vida, muerte y metaliteratura.
Fantsymundo 01.07. 2019.
Pablo Delgado, El zorro como dios de los escritores. ABC Blogs, 17.06. 2019.
Iñaki Urdanibia, Viaje por las letras, y… por la vida. Kaosenlared, 27.06. 2019.
José Riço Direitinho, Resistir ao vazio. Ipsilon, 12.10.2018.

 

FRENCH

Jacqueline Dérens, Baba Yaga. Le courrier des Balkans, May 2020.
Frederique Fanchette, Dubrovka Ugresic, sœurs de sorts. Liberation 22.o5.2021.
Patricia Reznikov, Tutes de torcieres! LIRE, Mai 2021. 
Sean J. Rose, Eloge de la femme vieille..Livres Hebdo, Mai 2021.
Feya Dervitsiotis, Yougo-feminisme, En. attendant Nadeau, 12 mai 2021.
Jakuta Alikavazovic, Dubravka Ugresic libéré les vieilles dames. Le Monde, 30.Avril 2021.
Chloe Billon,  Baba Yaga a pondu un oeuf de Dubravka Ugrešić. LE MATRICULE DES ANGES, Avril 2021.
Jean-Nicolas-Schoeser, Dubravka Ugresic – “Le Musée des redditions sans condition” .Culturpoing. 18 Dec. 2020.
Daniele Sallenave, Karaoke Culture. La Montagne, 18.11.1912.
Emile Rabate, Karaoke Culture. Liberation, 8.11. 1912.
Sean J. Rose, Karaoke Culture. LivresHebdo, 26.10. 1912.

 

SWEDISH
Pia Ingstrom. Jag är en litterär sugfiskHufvudstadsbladet Söndag 11oktober 2020.
Lidija Praizovic, Hon valsar älskvärt runt i det mänskliga. Aftonbladet 23 december 2019.
Per Wirten, Recension. Exspressen 12 nov. 2019.
Mattias Hagberg, Raven – Dubravka UgresicGoteborgs-Posten 25 okt. 2019.

 

BULGARIAN
Boris Iliev, Металисицата. Literaturen vestnik 30.10 — 5.11. 2019.
Amelia Licheva, Интелектуалец с мисия. Kultura noemvri 2019.

 

BCS (BOSNIAN/CROATIAN/SERBIAN)& SLOVENIAN
Nađa Bobičić, Po ruševinama Jugoslavije, Booksa, 13.04. 2021.
Katarina Luketić, Stvarna kupelj. Novosti, 26 veljače 2021.
Vladimir Arsenić, Pisanje kao vid otpora. Booksa.hr  17.12. 2019.
Đorđe Krajišnik, Tihi smijeh otpora. Oslobođenje 22 septembar 2019.
Lamija Milišić, Onerizam lisice – san o umjetničkom djelu. Bona, časopis za feminističku teoriju i umjetnost.
Tisa Jukić, Priča o tome kako nastaju priče – Lisica Dubravke Ugrešić. Kultur! Kokoška. 13.12.2017.
Gabriela Babnik, Odločno na strani kulturne nerazumljivosti. Delo 06.12. 2017.
Đorđe Krajišnik, Bitka za tekst umjetničkog djela. Oslobođenje 03.11. 2017.
Luca Korina, Priče nastaju u mraku. Booksa.hr. 05.09.2017.
Ivica Ivanišević, Sezona lova je otvorena. Slobodna Dalmacija 01.09.2017.
Srđan Sandić, Neprestano lajanje lovačkih pasa. MAZ kolovoz 2017.
Katarina Luketić, Spisateljica-lisica i njezina lovina. Tportal, 23.07.2017.
Bojan Marjanović, U raljama života. Bookvica.net. 2015.
Bojan Marjanović, Baba Jaga je snijela identitet (ili nije?). Bookvica.net 2015.
Katarina Luketić, Jesen našeg vijeka. Tportal, 15.12.2013.
Boris Postnikov, Iskošena optika. Zarez, 17. 02. 2011.
Asja Bakic, Napad na minibar. Moderna vremena, 23.01, 2011.
Katarina Luketić, Izvan kruga palanke. T-portal, 18.10. 2010.

 

Comments are closed.